“Pardon My French!”